Hanna-instruments HI 98160 Manual de usuario

1Calibration CheckpH/mV/TemperatureMetersHI 98140 HI 98150HI 98160Instruction Manualwww.hannainst.com

10Submerse the ORP electrode tip (3cm/1¼”)into the sample to be tested and wait a fewseconds for the reading to stabilize.Measurements within the ±699

11pppppH CALIBRATIONH CALIBRATIONH CALIBRATIONH CALIBRATIONH CALIBRATIONHanna recommends frequent calibrations, especially if high accuracy isrequired

12• If necessary, press the ARROW keys to select a different buffer value.• The “ ” tag will blink on the LCD until the reading is stable.• When the r

13• The calibrated value is then displayed on the primary LCD and thesecondary LCD will display the fifth expected buffer value.• After the fourth cal

14• If “WRONG” tag and “OLd” message are displayed onthe secondary LCD, an inconsistency exists between newand previous (old) calibration data. Clear

15CLEAR CALIBRATIONTo clear calibration press 2nd then CLR or CLR aloneafter entering CAL mode. The “CLr ALL” message willbe displayed on the LCD alon

16The temperature has an effect on pH. The calibration buffer solutions areaffected by temperature changes to a lesser degree than normalsolutions. Du

17To enter Rel mV operation press 2nd and Mode from mV measurement.• Place the ORP electrode into solution orstandard.• Wait for a stable mV to be dis

18GOOD LABORATORY PRACTICE (GLP)GOOD LABORATORY PRACTICE (GLP)GOOD LABORATORY PRACTICE (GLP)GOOD LABORATORY PRACTICE (GLP)GOOD LABORATORY PRACTICE (GL

19Press the ARROW keys to view the nextcalibration parameter (pressing the key):• The pH calibration slope and offset.The GLP slope is the average o

2Dear Customer,Thank you for choosing a Hanna Instruments product.Please read this instruction manual carefully before using the instruments.This manu

20Notes: • The “OLd” message displayed beside the pH value meansthat this buffer was not used during last calibration. Press2nd then Setup if you want

21SETUPSETUPSETUPSETUPSETUPSetup mode allows viewing and configuring the following parameters:• Calibration Alarm Time Out (pH range only)(dAY)• Custo

22SRETEMARAPPUTESnoitaiverbbAseodtitahWdilaVseulaVtluafeDYAdlavretnitesotretemarapsihtesUaerofebsnoitarbilacneewtebsiegassemeudnoitarbilac.deyalpsidot

23Note: The custom buffers can be set only with 0.01 pH resolution, at25 ºC. Press Range (HI 98150 & HI 98160) or 2nd and Mode(HI 98140) repeatedl

24VIEW LOGGED DATAPress 2nd then RCL to retrieve the informationstored while in measurement mode for thespecific range. “RECALL MEMORY” will bedisplay

25• Press the ARROW keys to change the record number.• Press CAL or Range or CLR to escape from DEL screen and enter viewrecord items mode.Note: Press

26TEMPERATURE CALIBRATIONTEMPERATURE CALIBRATIONTEMPERATURE CALIBRATIONTEMPERATURE CALIBRATIONTEMPERATURE CALIBRATION(for technical personnel only)All

27 mmmmmV CALIBRATION V CALIBRATION V CALIBRATION V CALIBRATION V CALIBRATION (HI 98160 only)(for technical personnel only)All the instruments are

28PC INTERFACEPC INTERFACEPC INTERFACEPC INTERFACEPC INTERFACEData transmission from the instrument to the PC can be done with theHI 92000 Windows® co

29CHR xx Change the instrument range according with the parametervalue (xx):• xx=01 pH range/0.01 resolution• xx=02 pH range/0.1 resolution• xx=03 mV

3PRELIMINARY EXAMINATIONPRELIMINARY EXAMINATIONPRELIMINARY EXAMINATIONPRELIMINARY EXAMINATIONPRELIMINARY EXAMINATIONHI 98140, HI 98150 and HI 98160 ar

30• Reading status (2 chars): R - in range, O - overrange, U - under range. First character correspondsto the appropriate range reading. Second charac

31• Rel mV calibration data (if available), which contains:• the calibration offset, with sign (7 chars)• the calibration time, yymmddhhmmss (12 chars

32• The mV reading, with sign and decimal point(7 chars) - only for HI 98150 and HI 98160• The logged time, yymmddhhmmss (12 chars)• The calibration o

33If the batteries become weak, the display will flash the battery symbol toadvise the user that approx. 1 hour of working time is left.It is recommen

34The instrument is provided with the BEPS (Battery Error PreventionSystem) feature, which automatically turns the instrument off when thebatteries le

35• Main active key messages light up for indicating the correspondingactive key.CAL on: CAL key available.CFM blinking: ask confirmation of calibrati

36The temperature limit for the HI 1230B and HI 1618D is from 0 to 80 °Cwith optimum measurements between 20 and 40 °C. The resistance ofglass electro

37PREPARATION PROCEDURERemove the electrode protective cap.DO NOT BE ALARMED IF ANY SALT DEPOSITS ARE PRESENT. This isnormal with electrodes and they

38MEASUREMENTVerify if electrode is calibrated before making measurements. Rinse thepH electrode tip with distilled water. Submerse the tip (bottom 3

39pH CLEANING PROCEDURE• General Soak in Hanna HI 7061 or HI 8061 GeneralCleaning Solution for approximately ½ hour.• Protein Soak in Hanna HI 7073 or

4When the SMART electrode is attached to the meter again, it isautomatically recognized. This technology allows the operator tooptimize time and effic

40TROUBLESHOOTING GUIDETROUBLESHOOTING GUIDETROUBLESHOOTING GUIDETROUBLESHOOTING GUIDETROUBLESHOOTING GUIDESMOTPMYSMELBORPNOITULOSevissecxe/esnopserwo

41pH CALIBRATION SOLUTIONSHI 50004-01 pH 4.01 Buffer Solution, 20 mL sachet, 10 pcsHI 50004-02 pH 7.01 Buffer Solution, 20 mL sachet, 25 pcsHI 50007-0

42HI 8082 3.5M KCl Electrolyte in FDA approved bottle, 4x30 mL,for double junction electrodesHI 8093 1M KCl+AgCl Electrolyte in FDA approved bottle, 4

43120 mm4.7"12 mm0.5"9.5mm DIA0.37""S" VERSIONHI 1131HI 1131BGlass-body, single junction, refillable, combination pH electrod

44HI 1332BPlastic-body (PES), double junction, refillable, combination pH electrode.Use: general purpose.FC 100BPlastic-body (PVDF), double junction,

45110 mm4.3"12 mm0.5"FC 911FC 911BPlastic-body (PVDF), double junction, refillable with built-in amplifier,combination pH electrode. Use: ve

46EXTENSION CABLE FOR SCREW-TYPE ELECTRODES(SCREW TO BNC ADAPTER)HI 7855/1 Extension cable 1 m (3.3') longHI 7855/3 Extension cable 3 m (9.9&ap

47RECOMMENDATIONS FOR USERSBefore using these products, make sure they are entirely suitable for theenvironment in which they are used.Operation of th

48Printed in EUROPE(ROMANIA) MAN98160Y 02/10Hanna Instruments Inc.Highland Industrial Park584 Park East DriveWoonsocket, RI 02895 USATechnical Suppor

5FUNCTIONAL DESCRIPTIONFUNCTIONAL DESCRIPTIONFUNCTIONAL DESCRIPTIONFUNCTIONAL DESCRIPTIONFUNCTIONAL DESCRIPTIONHI 98140 & HI 98150HI 98160

61) Liquid Crystal Display (LCD).2) Range key, to select pH or mV range (HI 98150 & HI 98160only).Setup key, to enter/exit SETUP mode.3) On/Off ke

7EGNARHp0.02ot0.4–Hp00.02ot00.4–Vm9.996±(Vm0002± 05189IH & 06189IH ))Fº0.842ot0.4–(Cº0.021ot0.02–NOITULOSERHp1.0Hp10.0(Vm1.0 05189IH & 06189IH

8OPERATIONAL GUIDEOPERATIONAL GUIDEOPERATIONAL GUIDEOPERATIONAL GUIDEOPERATIONAL GUIDEINITIAL PREPARATIONThe instrument is supplied complete with batt

9The LCD will show the pH measurementtogether with the temperature of thesample. In order to take more accuratepH measurements, make sure that theelec